{"id":49834,"date":"2019-10-23T00:34:00","date_gmt":"2019-10-23T00:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/?p=49834"},"modified":"2025-10-23T00:45:40","modified_gmt":"2025-10-23T00:45:40","slug":"samisk-sprakuke-21-27-oktober","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/samisk-sprakuke-21-27-oktober\/","title":{"rendered":"Sami Language Week 21-27 October"},"content":{"rendered":"

Language walks, language caf\u00e9s, seminars, courses, workshops, theatre, and concerts. Welcome to a week where the S\u00e1mi language will be heard and seen everywhere. Join the language boost too!<\/h4>\n\n\n\n

Programme \/ Program<\/h2>\n\n\n\n

Saturday<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Seminar<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Leverage the language?
<\/strong>The past, present, and future of the S\u00e1mi language in Lyngenfjorden.<\/p>\n\n\n\n

Where: <\/strong> Solhov, Lyngseidet
When<\/strong> 10 am<\/p>\n\n\n\n

Limited number of places
Sign-up inga.lillevoll@hotmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Find out more about the seminar<\/a><\/p>\n\n\n\n

Monday 21.10<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Language immersion<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

In Skardalen concerning the sea S\u00e1mi history and S\u00e1mi place names <\/strong><\/p>\n\n\n\n

When<\/strong>10:00 AM \u2013 3:00 PM<\/p>\n\n\n\n

Limited number of places.
Registration by 16.10: giellasiida@kafjord.kommune.no<\/a><\/p>\n\n\n\n

Read more about language migration on Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n

Book talk<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Gerd Mikalen and Rauna Magga Lukkari on \u00abFather Tongue\u00bb, Norwegianisation and the loss of the Sami language.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>K\u00e5fjord Library
When<\/strong>6:00 PM.<\/p>\n\n\n\n

Read more about the book talk<\/a><\/p>\n\n\n\n

Performance art with music <\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Jienna<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>K\u00e5fjord Library after book talk<\/p>\n\n\n\n

Read more about Jienna<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"Fra\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
From School Petter Anna \/ Skuvlla-Biehtt\u00e1r \u00c1nne at Riddu 2019. Photo: Edel Olsen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Tuesday 22.10<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
School play 1st-7th grade.<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

School Peter Anne<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where: <\/strong>Centre for northern peoples
When<\/strong>9 AM - 12 PM<\/p>\n\n\n\n

Joiking workshop for years 8-10.<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Sara Marielle Gaup Beaska<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where: <\/strong> The Nisga house, Manndalen
When<\/strong>8-10 AM (Olmm.), 10 AM-12 PM (D\u00e1lo\u0161v.)<\/p>\n\n\n\n

Reserved seats for secondary school pupils from Olderdalen and Manndalen.<\/p>\n\n\n\n

Language disc<\/h5>\n\n\n\n

The kindergarten children at Riebang\u00e1rdi and Trollstua<\/strong><\/p>\n\n\n\n

When<\/strong>2:00 PM - 2:45 PM<\/p>\n\n\n\n

Multimedia exhibition opening<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Play and Lively Activity<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where:<\/strong> Centre for northern peoples
When<\/strong> 15.00<\/p>\n\n\n\n

Hymn evening and coffee<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Idar Pedersen, Liv Rundberg, Church Council<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where: <\/strong>K\u00e5fjord Health Centre, Birtavarre
When<\/strong>5:30 PM<\/p>\n\n\n\n

\"Luhkka\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Luhkka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Duodji course<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Luhkka course with Jorunn L\u00f8kvold. Leather belt course with Sven Mannela. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>Language centre
When<\/strong>5:00 PM \u2013 9:00 PM<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5melding: lokvold@gmail.com<\/p>\n\n\n\n

Read more about the leather belt course<\/a><\/p>\n\n\n\n

Read more about luhkkakurs<\/a><\/p>\n\n\n\n

Wednesday 23 October<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Language caf\u00e9<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

with S\u00e1mi students from Giellasiida<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>K\u00e5fjord Health Centre, Birtavarre
When<\/strong>12:00 PM \u2013 2:00 PM<\/p>\n\n\n\n

Spider course for schoolchildren<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Where<\/strong>Manndalen Crafts Association<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ramona Salo Myrseth with the exhibition The S\u00e1mi Half Hour. Photo: \u00d8rjan Marakatt Bertelsen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Exhibitions<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

\u201cRiebangolli \/ Magpie Silver in S\u00e1mi Clothing Tradition\u201d and \u201cThe S\u00e1mi Half-Hour\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jorunn L\u00f8kvoll and Ramona Salo Myrseth talk about and showcase their fellowship and master's projects.<\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>Northern Peoples Centre
When<\/strong>5:30 PM \u2013 7:00 PM<\/p>\n\n\n\n

Read more about the exhibition Riebangolli \/ Kr\u00e5kes\u00f8lv in Sami clothing tradition<\/a><\/p>\n\n\n\n

Read more about the exhibition The S\u00e1mi Half-Hour<\/a><\/p>\n\n\n\n

Theatre<\/h5>\n\n\n\n

The S\u00e1mi National Theatre Beaivv\u00e1\u0161 is showing the performance: Human Zoo<\/em> <\/em><\/p>\n\n\n\n

Where: <\/strong>Centre for northern peoples
When<\/strong>7:00 PM<\/p>\n\n\n\n

Read more and buy tickets for Human Zoo<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"Govven,\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Photos, editing: Aslak Mikal Mienna<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Thursday 24.10<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Workshop with Ramona Salo Myrseth<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Where<\/strong>Manndalen School, 3 hours<\/p>\n\n\n\n

Find out more about the event on Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n

Language exploration in \u010c\u00e1hput<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Where:<\/strong> Tea
When<\/strong> 11:00. Opening of the cultural path in \u010c\u00e1hput \/ Svartskogen<\/p>\n\n\n\n

Find out more about the event<\/a><\/p>\n\n\n\n

Vernissage \/ Exhibition opening<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Where<\/strong>K\u00e5fjord Health Centre, Birtavarre
When<\/strong>6:00 PM<\/p>\n\n\n\n

Duodji course<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Ghillie course with Jorunn L\u00f8kvoll. Leather belt course with Sven Mannela<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>Language centre
When<\/strong>17:00 \u2013 21:00<\/p>\n\n\n\n

Read more about the leather belt course<\/a><\/p>\n\n\n\n

Read more about luhkkakurs<\/a><\/p>\n\n\n\n

Cooking course<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Gerd Mikalsen: How to make fishcakes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>: Centre for Northern Peoples
When<\/strong>17:00 \u2013 21:00<\/p>\n\n\n\n

Find out more about the event on Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n

Friday 25.10<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Joint dinner and \u201cS\u00e1mi theme\u201d<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Short lecture on S\u00e1mi place names in Manndalen (15-20 mins)<\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>Red Cross House, Birtavarre
When<\/strong>11:00 AM<\/p>\n\n\n\n

Spinning course for schoolchildren<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Where<\/strong>Manndalen Crafts Association<\/p>\n\n\n\n

Youth concert<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

S\u00e1r\u00e1 M\u00e1rj\u00e1 Guttorm and Emil Karlsen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>: Centre for Northern Peoples
When<\/strong>8:00 PM<\/p>\n\n\n\n

\"Emil\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Emil Karlsen from Riddu 2019. Photo: Torun Olsen Wernberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Picture exhibition<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

K\u00e5fjord Health Centre<\/p>\n\n\n\n

Redesign course: reuse\/re-design<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Ramona Salo Myrseth. Suitable for lower secondary and upper secondary school pupils<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>Olderdalen Cultural School
When<\/strong>5:00 PM \u2013 8:00 PM<\/p>\n\n\n\n

Sign-up<\/strong> siw.helene.adolfsen@kafjord.kommune.no<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Find out more about the event on Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n

Saturday<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Duodji course<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Flame retardant course<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>Caf\u00e9 Nistel\u00e1vka
When<\/strong>11:00 AM \u2013 4:00 PM<\/p>\n\n\n\n

Read more about the course<\/a><\/p>\n\n\n\n

Sign-up ellevarsi@outlook.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Picture exhibition<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Where<\/strong>K\u00e5fjord Health Centre, Birtavarre<\/p>\n\n\n\n

Redesign course: reuse\/re-design<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Ramona Salo Myrseth<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>Olderdalen Cultural School
When<\/strong>11:00 AM \u2013 4:00 PM<\/p>\n\n\n\n

Find out more about the event on Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n

Sunday 27.10<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Duodji course<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Flame-proof clothing course with Elle Reidarnieida Varsi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>Caf\u00e9 Nistel\u00e1vka
When<\/strong>12:00 \u2013 16:00<\/p>\n\n\n\n

Read more about the course<\/a><\/p>\n\n\n\n

Picture exhibition<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Where: <\/strong>K\u00e5fjord Health Centre, Birtavarre<\/p>\n\n\n\n

Workshop redesign<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

__OPENROUTER_FAILED__.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Where<\/strong>Olderdalen Cultural School
When<\/strong>11:00 AM \u2013 4:00 PM<\/p>\n\n\n\n

Find out more about the event on Facebook<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spr\u00e5kvandring, spr\u00e5kkafe, seminar, kurs, workshop, teater og konserter. Velkommen til en uke der det samiske spr\u00e5ket skal h\u00f8res og synes overalt. Bli med p\u00e5 spr\u00e5kl\u00f8ftet du ogs\u00e5! Progr\u00e1mma \/ Program L\u00f8rdag Seminar Lever spr\u00e5ket?Samisk spr\u00e5ks fortid, n\u00e5tid og framtid i Lyngenfjorden. Hvor:  Solhov, LyngseidetN\u00e5r: kl. 10 Begrenset antall plasserP\u00e5melding: inga.lillevoll@hotmail.com Les mer om seminaret Mandag 21.10 Spr\u00e5kvandring I… Continue reading Sami Language Week 21-27 October<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":49835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-49834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyheter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49840,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49834\/revisions\/49840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}