{"id":49658,"date":"2020-11-05T14:32:00","date_gmt":"2020-11-05T14:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/?p=49658"},"modified":"2025-10-22T17:45:31","modified_gmt":"2025-10-22T17:45:31","slug":"stream-sapmi-en-unik-musikalsk-duo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/stream-sapmi-en-unik-musikalsk-duo\/","title":{"rendered":"Stream S\u00e1pmi: En unik musikalsk duo"},"content":{"rendered":"

I tredje episode av konsertserien <\/strong>Stream S\u00e1pmi<\/em><\/strong> overlater vi scenen til en helt unik musikalsk duo. <\/strong>Manin Jeanine<\/em><\/strong> henter inspirasjon fra sin kulturarv, og kombinerer samisk og nynorsk i sin musikk.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hva<\/strong>: Konsert \u2013 Stream S\u00e1pmi: Manin Jeanine
Hvor<\/strong>: Davvi \u00e1lbmogiid guovdd\u00e1\u0161  \/ Senter for nordlige folk
N\u00e5r<\/strong>: Fredag 19. juni
Tid<\/strong>: kl. 20.00<\/p>\n\n\n\n

Kj\u00f8p Billett<\/a><\/p>\n\n\n\n

Tekst og foto: Torun O. Wernberg<\/em><\/p>\n\n\n\n

Har nynorsk og samisk noe til felles?<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Jo, de blir begge tilsidesatt til fordel for bokm\u00e5l, spesielt i de offentlige. Vi har funnet en arena der disse to spr\u00e5kene kombineres i et musikalsk, kulturelt m\u00f8te, forteller Risten Anine K. Gaup og Silje Jeanette N. Stavdal.<\/p>\n\n\n\n

Sammen utgj\u00f8r de duoen Manin Jeanine<\/em>. De har kjent hverandre siden ungdomsskolen, og har ogs\u00e5 laget musikk sammen i mange \u00e5r, mest for egen del. Etter hvert syntes de det var p\u00e5 tide at ogs\u00e5 andre fikk ta del i dette lille unike musikalske universet de har skapt.<\/p>\n\n\n\n

Risten Anine er en tradisjonell samisk joiker, og har tidligere hatt et musikalsk samarbeid med den nordnorske duoen Opphav<\/em>, der de utforsket forholdet mellom nordnorsk og samisk arv.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Jeg er opptatt \u00e5 f\u00e5 det samiske fram i alle sammenhenger. Jeg synes ikke samisk musikk skal settes i en b\u00e5s for seg sj\u00f8l. Jeg f\u00f8ler at man kan forene den samiske musikken med andre typer musikk, og skape noe veldig fint ut av det, forteller Risten.<\/p>\n\n\n\n

\"Risten
Risten Anine K. Gaup og Silje Jeanette N. Stavdal i Manin Jeanine. Foto: Torun Olsen Wernberg.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Jentene gleder seg veldig til \u00e5 opptre p\u00e5 Senter for nordlige folk fredag, og synes det er spesielt morsomt at konserten skal streames.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Det er g\u00f8y at vi kan n\u00e5 ut til s\u00e5 mange. Det er ogs\u00e5 s\u00e5 utrolig fint her i Manndalen, s\u00e5 vi blir ekstra inspirert. Det gir oss gode vibber.<\/p>\n\n\n\n

Risten forteller at hun n\u00e6rmest har vokst opp med Riddu Ri\u0111\u0111u festivalen, der hun b\u00e5de har jobbet som stab for festivalen og opptr\u00e5dt som artist. Silje bor i Volda, og har aldri v\u00e6rt i Manndalen tidligere.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Det f\u00f8les godt at Silje endelig f\u00e5r se plassen som jeg har snakka varmt om s\u00e5 lenge. At vi f\u00e5r muligheten til \u00e5 endelig komme hit og opptre sammen. Det er et stort tomrom at Riddu ikke arrangeres i \u00e5r. Det hadde v\u00e6rt veldig trist om jeg ikke skulle f\u00e5 komme hit i det hele tatt denne sommeren, sier Risten.<\/p>\n\n\n\n

Publikum kan forvente seg musikk som skiller seg ut fra det meste, samtidig som man kan finne noe gjenkjenbart.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Vi \u00f8nsker jo \u00e5 fremme kulturmangfoldet, og tror folk gjennom v\u00e5r musikk vil kjenne p\u00e5 sine r\u00f8tter. Vi er jo ogs\u00e5 inspirert av naturen og fjellene b\u00e5de fra Sunnm\u00f8re og her nord.<\/p>\n\n\n\n

Om Stream S\u00e1pmi<\/h5>\n\n\n\n

Stream S\u00e1pmi, som er et samarbeid mellom Riddu Ri\u0111\u0111u festiv\u00e1la, Senter for nordlige folk og NRK S\u00e1pmi. Prosjektet er st\u00f8ttet av Norsk Kulturr\u00e5d og Sametinget.<\/p>\n\n\n\n

Konserten str\u00f8mmes live p\u00e5 facebook, youtube og nrk.no\/sapmi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Se konserten fra Senter for nordlige folk:<\/strong>
Vi har mulighet til \u00e5 ta i mot 50 publikummere. Kaf\u00e9en er \u00e5pen fra kl 19.00 og har alle rettigheter.<\/p>\n\n\n\n

Alt som kommer inn p\u00e5 vipps og paypal g\u00e5r til artistene!
vipps \u2013 #527421 Riddu Ri\u0111\u0111u Festiv\u00e1la
paypal \u2013 riddu@riddu.no<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I tredje episode av konsertserien\u00a0Stream S\u00e1pmi\u00a0overlater vi scenen til en helt unik musikalsk duo.\u00a0Manin Jeanine\u00a0henter inspirasjon fra sin kulturarv, og kombinerer samisk og nynorsk i sin musikk. Joatke lohkat Stream S\u00e1pmi: En unik musikalsk duo<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":49657,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[59],"class_list":["post-49658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arrangementer","tag-stream-sapmi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49658"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49660,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49658\/revisions\/49660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/senterfornordligefolk.no\/se_no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}