Senter for nordlige folk

Archives for May 2023

DÁVVIRAT DUISKKAS PROŠEAVTTA BIRRA

by

 

Govven: C. Baglo

DÁG, museaossodat, lea Dávvirat Duiskkas prošeavttas mielde. Bargu galgá addit ollesgova sámi dávviriin duiskka museain, čohkket viežžanhistorihka ja dávviriid birra dieđuid, ja maiddai alidit máhtu sihke duiskka kulturásahusain ja sámi museain.

Bargu álggahuvvui ovddeš kulturministtaris Trine Skei Grandes maŋŋel go sámedikkepresideanta Áili Keskitalo lei MEK guossis Berlinas 2019’s, geain lea stuora čoakkáldat sámi kulturdávviriin iežaset magasiinnain.

Boahttevaš viđa jagis galget sámi dávvirat duiskka čoakkáldagain kártejuvvot ja gaskkustuvvot Mihttu lea ahte duiskka museain aliduvvo máhttu ja áššedovdibálvalus, vai čoakkáldagat sáhttet buoret vugiin čájehuvvot gussiide. Seammás galget Norggá museat oažžut eambbo dieđuid makkár sámi dávvirat duiskka čoakkáldagain leat. Bargu galgá eareteará dahkat diehtojuohkima, sámi kultuvrra ja eallima gaskkusteami, čájáhusovttasbargguid, kopiijaráhkadeami dávviriin, čoakkálmasaid digitaliserema ja internášunála oláheami vejolažžan. Ulbmil lea oažžut eambbo ipmárdusa ja dieđuid sámi dávviriid ráhkadeami, vuolgga, anu ja mearkkašumi birra, sihke historjjalaččat ja dálááiggis. KUD lea láhčán ja ruhtadan prošeavtta, Sámediggi lea prošeaktaeaiggát, ja Sámi Museasearvvis lea prošeaktaovddasvástádus. Cathrine Baglo lea prošeavtta jođiheaddji.

Museaossodat DÁT lea oassseváldán prošeavtta digitála čoahkkimiin, ja prošeaktajođiheaddji Catrine Baglo lea sin guossis leamašan. Mii leimmet mielde prošeavtta vuosttaš mátkis duiskka museain 10 – 14.10.2022. Loga eambbo dan mátki birra.

Eambbo dieđuid prošeavtta birra gávnnat dás.

 

Buošši-bálkkašumi 2023

by

Buošši-bálkkašumi 2023

Riddu Riđđu ja Davviálbmogiid guovddáš juhket Buošši-bálkkašumi dán jagi Riddu Riđđus. Buošši-bálkkašupmi lea kulturbálkkašupmi mii addo olbmuide, joavkkuide dahje servviide geat leat dahkan positiivvalaš árjja čalmmustahttit mearrasámi kultuvrra ja giela; juogo daguideaset bokte dahje go leat ovdagovvan.  

Bálkkašumi juolludeaddjit bivdet dál álbmogis evttohusaid bálkkašumi vuostáiváldiide. Olbmos dahje olbmuin ferte leat čanasteapmi Davvi-Romsii: Gáivutnii, Omasvutnii, Ivgui, Ráisii, Návutnii dahje Gálsii. Davvi-Romssas sátni buošši ii čujut goappáge sohkabeallai, ja dat lea rámideaddji sátni mii govvida olbmo guhte lea árjjálaš, viššal, duostil ja balu haga.  

Evttohusa aktan ákkastemiin sáddet maŋemusat geassemánu 1.b. dása: buossi@riddu.no 

Sajje Solbakk, Riddu Riđđu festiválahoavda, lea rámis go sáhttá dál nuppádassii almmuhit mearrasámi bálkkašumi: Buorre dovdu lea beassat geiget Buošši-bálkkašumi! Mii dovdat ollu olbmuid geat ánssášivčče gutni iežaset áŋgiruššamiid geažil, go buktet oidnosii mearrasámi giela ja kultuvrra, ja erenoamáš dat leage olbmui go su iežas álbmot gudnejahttá. Mii čearggos mielaid vuorddašit olbmuin eavttuhusaid, ja doaivut ahte nominašuvdnii šaddet ollugat! 

Svein O. Leiros, guhte lea Davi álbmogiid guovddáža beaivválaš jođiheaddji, vuorddaša iluin vejolašvuođa gudnejahttit guovllu dehálašk kulturovddideaddji olbmuid: Stuorra ilolaš sáhka lea go mii dánge jagi sáhttit geiget buošši-bálkkašumi.  buktá rámi guvlomet mearrasámiide guđet leat searvan ovddidit mearrasámi identitehta, kultuvrra ja giela. Dat lea erenoamáš dehálaš ja vel ilolaš ášši. Davi álbmogiid guovddáža beaivválaš jođiheaddjin lean ilus go mis lea ođđa ovttasbargu Riddu Riđđu festiválain.  

Diibmá vuittii Gáivuona olmmáivákkit Bjørg Fossli mearrasámi gudnebálkkašumi.  Bálkkašeaddji joavku buvttii erenoamážit ovdan ahte Bjørg lei doaibman giellaovddideaddjin ja bargan viššalit iežas mearrasámi siidasuohkana ávkin. Bálkkašumi vuoiti dajaige ieš ná: “Maid ba gal olmmoš galggašii muđui dahkat? Siiddas čohkohallat gođđosiiguin?”. 

Gohččun genaralčoahkkimii 2023

by

Foto: Ørjan Bertelsen

Gohččun genaralčoahkkimii /  Innkalling til ordinær generalforsamling for DÁG 

Bovdet dákko bokte dábálaš generalčoahkkimii DÁG várás. Čoahkkin lea Davvi Álbmogiid Guovddážis Olmmáivákkis, Gáivuonas miessemánu 25.b.2023 bie. 11.30  

Det innkalles herved til ordinær generalforsamling for DÁG. Møtet vil finne sted den 25.05.2023 kl. 11.30 på selskapets lokaler i Manndalen, Kåfjord  

 Čuovvovaš áššit gieđahallojit:   

  1. Dohkkehit gohččuma ja fápmudusaid 
  2. Válljet čoahkkinjođiheaddji, beavdegirjjičálli ja -vuolláičálli 
  3. Dohkkehit jahkerehketdoalu 2022 
  4. Dohkkehit jahkedieđáhusa 2022 
  5. Sisaboahtti  áššit 
  6. Mearridit stivrra ja revisora buhtadasaid 
  7. Válga 

 Til behandling foreligger: 

  1.  Godkjenne innkalling og fullmakter 
  2. Valg av møteleder, protokollfører og underskriver av protokollen 
  3. Godkjenne årsregnskap 2022 
  4. Godkjenne årsberetning 2022 
  5. Innkommende saker  
  6. Fastsettelse av godtgjørelse til styret og revisor 
  7. Valg

Oasusdoallit geat ovddastuvvojit fápmoduvvon ovddasteaddji bokte fertejit buktit čálalaš fápmodusa. Priváhta oasusoamasteaddjit bovdejuvvojit ráhkkanančoahkkimii seamma beaivve bie. 09.00. Jahkečoahkkima áššebáhpiriid gávnnat min neahttasiidduin www.senterfornordligefolk.no “min birra” boalu vulde. 

 Aksjonærer som representeres ved fullmektig må fremlegge skriftlig fullmakt. De private andelshaverne inviteres til forberedende møte kl. 09.00 samme dag.  Sakspapirene til årsmøtet er tilgjengelig på våre nettsider www.senterfornordligefolk.no, under knappen “Om oss” fra 5.mai. 

 

Olmmáivággi 04.05.23

Dearvvuođat/Med hilsen  

 Torjer Olsen 

 Stivrrajođiheaddji/Styreleder -sign-  

 Tlf.:  +47 416 38224 

Epost.: torjer.olsen@uit.no