Senter for nordlige folk

Archives for mai 2025

Buošši nominasjon 2025

by

Åpent for nominasjon til Buošši-prisen 2025

Riddu Riđđu Festivála og Senter for nordlige folk deler ut Buošši-prisen under årets Riddu Riđđu festival. Buošši-prisen er en kulturpris som deles ut til personer, lag eller foreninger som har gjort en positiv innsats for å synliggjøre sjøsamisk språk og kultur; enten gjennom sin gjerning eller ved å være et forbilde. 

Vi ønsker nå forslag til prismottakere. Personen eller personene må ha tilknytning til Nord-Troms: Kåfjord, Storfjord, Lyngen, Nordreisa, Kvænangen eller Karlsøy.  

Sajje Solbakk, festivalsjef på Riddu Riđđu Festivála oppfordrer folk til å sende nominasjon: 

“Buošši-prisen handler om å løfte våre egne. Kjenner du en ildsjel i bygda di som står på for å bevare sjøsamisk kultur? Prisen skal deles ut for fjerde gang – og vi trenger din nominasjon!” 

Daglig leder på Senter for nordlige folk, Svein O. Leiros synes prisen er viktig å dele ut: 

“Vi synes denne prisen er viktig å dele ut for å synliggjøre og fremheve ildsjeler i egen region. Deres engasjement for den sjøsamiske kulturen har en stor betydning for oss alle. Håper på mange nominasjoner i år også!” 

Prisen deles ut årlig på Riddu Riđđu Festivalen, og vinneren mottar 10.000 kr. 

Forslag og begrunnelse sendes til buossi@riddu.no innen fristen 17. juni 2025. 

Det er stor stas å dele ut en slik pris. I tre år har vi delt ut prisen til verdige vinnere som har fått en fin oppmerksomhet for sin positive innsats for sjøsamisk språk og kultur. 

Tidligere vinnere: 

2022: Bjørg Fossli 

2023: Ruth og Per Larsen 

2024: Hege Renate Nilsen 

Bilde av fjorårets Buošši vinner Hege Renate Nilsen. På bilde fra venstre til høyre: Sajje Solbakk, Svein O. Leiros, Hege Renate Nilsen, Bente Ovedie Skogvang, Camilla Brattland

Foto: Isak Kvitfjell

Workshop and talks on Sámi cultural heritage in German museums

by

Workshop & talks on Sámi cultural heritage in German Museums

Senter for nordlige folk er med i prosjektet Dávvirat Duiskkas. Prosjektet skal gi oversikt over samiske samlinger i tyske museer, knytte sammen innsamlingshistorikk og gjenstandsspesifikk kunnskap, samt lede til økt kompetanse i både tyske kulturarvsinstitusjoner og samiske museer.

På tirsdag 22. mai blir prosjektet presentert gjennom en workshop på dagtid og et kveldsarrangement. Arrangementene gjennomføres på engelsk.

Program for workshop:

Dávvirat Duiskkas and Center of Northern Peoples organize a workshop on Sámi food traditions and preservation methods

1000-1030 Welcome and Introduction; Center of Northern Peoples and their work on Sea Sámi food traditions 

1030-1100 The project “Máhtut”, museum archives and the Sea Sámi food system (Trude Fonneland, professor, The Arctic University Museum in Tromsø)

1130-1200 Sámi food traditions in the novel Láŋtdievvá/Planterhaugen (Sigbjørn Skåden, author)

1200-1245  Lunch break

1245-1315 Sami ritual food traditions in the Lule Sami area in 1670-1720 (Anna Westman Kuhmunen, Ájtte Museum, Intendent kulturhistoria,

1315 -1345 Sámi foods in German museums (Cathrine Baglo, project manager Dávvirat Duiskkas/Artifacts in Germany)

1345 – 1430 Discussion

Workshop on Sámi food traditions and preservation methods at Center of Northern Peoples Tuesday 20.05.2025 – Norges museumsforbund

Kveldsarrangement:

Dávvirat Duiskkas (2021-2026) invites to an evening with talks on Sámi cultural heritage in German museums.

Serving of coffee and cake.

1700-1715 Welcome and introduction: Dávvirat Duiskkas and Center of Northern Peoples (Svein Leiros, director)

1715-1745 Dávvirat Duiskkas and Sea Sámi cultural heritage in German museums (Cathrine Baglo, project manager)

1745-1815 The Gustav Hagemann collection in Berlin (working title, Swantje Opitz, Phd student, University of Göttingen)

1815-1845         Q & A

Davvirat Duiskkas invites to talks on Sámi cultural heritage in German museums at Center of Northern Peoples Tuesday 20.05.2025 – Norges museumsforbund

BURES BOAHTIN – WELCOME – VELKOMMEN!