Velkommen på dialektverksted på Giellasiida, Senter for nordlige folk tirsdag 28. mars 2023 kl. 12.30–14.30!
Tirsdag 28. mars kommer en gruppe på ca. 20 norskstudenter fra UiT Norges arktiske universitet til Kåfjord for å lære mer om kultur og språk i området, både fra et historisk og nåtidig perspektiv. I forbindelse med det vil vi gjerne invitere folk fra Manndalen og nabobygdene til en hyggelig samling med kaffe og noe å bite i der studentene får anledning til å snakke nærmere med lokale språkbrukere og selv gjøre seg kjent med det lokale talemålet. Studentene, som kommer fra mange ulike steder i landet, og utlandet også, vil bli delt inn i mindre grupper og sirkulere mellom «stasjoner» med lokale dialektbrukere.
Besøket er del av en todagers ekskursjon i et kurs i talemål og språkhistorie, og studentene reiser videre til Øverbygd i Indre Troms neste dag. Formålet med ekskursjonen er å vise hvor forskjellige språkkulturer vi finner innenfor et ganske lite geografisk område i Troms, med et norsk talemål i historisk kontakt med samisk og kvensk i Lyngen til østnorsk innflyttermål på innlandet i Målselv og Bardu.
Vi blir veldig glad om du kan stille på arrangementet og gi studentene et innblikk i en veldig spennende dialekt og språksituasjon som i liten grad ellers vies oppmerksomhet i tradisjonelle lærebøker og andre framstillinger! Gi gjerne beskjed på forhånd at du kommer!
Bures boahtin! / Terve tulema! / Velkommen!
Ansvarlige fra UiT:
- Professor Øystein A. Vangsnes – oystein.vangsnes@uit.no – tlf. 992 50 658
- Universitetslektor Tor Håvard Solhaug – tor.h.solhaug@uit.no – tlf. 416 76 784
Kontaktperson ved Senter for nordlige folk:
- Åshild Birkeland – aashild@nordligefolk.no – tlf. 40873079
Kontaktperson ved Giellasiida:
- Siri Janne Koht – siri.janne.koht@kafjord.kommune.no