Samisk språkuke

Sami Language Week 21-27 October

23. October 2019

Language walks, language cafés, seminars, courses, workshops, theatre, and concerts. Welcome to a week where the Sámi language will be heard and seen everywhere. Join the language boost too!

Programme / Program

Saturday

Seminar

Leverage the language?
The past, present, and future of the Sámi language in Lyngenfjorden.

Where:  Solhov, Lyngseidet
When 10 am

Limited number of places
Sign-up inga.lillevoll@hotmail.com

Find out more about the seminar

Monday 21.10

Language immersion

In Skardalen concerning the sea Sámi history and Sámi place names 

When10:00 AM – 3:00 PM

Limited number of places.
Registration by 16.10: giellasiida@kafjord.kommune.no

Read more about language migration on Facebook

Book talk

Gerd Mikalen and Rauna Magga Lukkari on «Father Tongue», Norwegianisation and the loss of the Sami language.

WhereKåfjord Library
When6:00 PM.

Read more about the book talk

Performance art with music 

Jienna

WhereKåfjord Library after book talk

Read more about Jienna

Tuesday 22.10

School play 1st-7th grade.

School Peter Anne

Where: Centre for northern peoples
When9 AM - 12 PM

Joiking workshop for years 8-10.

Sara Marielle Gaup Beaska

Where:  The Nisga house, Manndalen
When8-10 AM (Olmm.), 10 AM-12 PM (Dálošv.)

Reserved seats for secondary school pupils from Olderdalen and Manndalen.

Language disc

The kindergarten children at Riebangárdi and Trollstua

When2:00 PM - 2:45 PM

Multimedia exhibition opening

Play and Lively Activity

Where: Centre for northern peoples
When 15.00

Hymn evening and coffee

Idar Pedersen, Liv Rundberg, Church Council

Where: Kåfjord Health Centre, Birtavarre
When5:30 PM

Duodji course

Luhkka course with Jorunn Løkvold. Leather belt course with Sven Mannela. 

WhereLanguage centre
When5:00 PM – 9:00 PM

Påmelding: lokvold@gmail.com

Read more about the leather belt course

Read more about luhkkakurs

Wednesday 23 October

Language café

with Sámi students from Giellasiida

WhereKåfjord Health Centre, Birtavarre
When12:00 PM – 2:00 PM

Spider course for schoolchildren

WhereManndalen Crafts Association

Ramona Salo Myrseth with the exhibition The Sámi Half Hour. Photo: Ørjan Marakatt Bertelsen.
Exhibitions

“Riebangolli / Magpie Silver in Sámi Clothing Tradition” and “The Sámi Half-Hour”

Jorunn Løkvoll and Ramona Salo Myrseth talk about and showcase their fellowship and master's projects.

WhereNorthern Peoples Centre
When5:30 PM – 7:00 PM

Read more about the exhibition Riebangolli / Kråkesølv in Sami clothing tradition

Read more about the exhibition The Sámi Half-Hour

Theatre

The Sámi National Theatre Beaivváš is showing the performance: Human Zoo 

Where: Centre for northern peoples
When7:00 PM

Read more and buy tickets for Human Zoo

Thursday 24.10

Workshop with Ramona Salo Myrseth

WhereManndalen School, 3 hours

Find out more about the event on Facebook

Language exploration in Čáhput

Where: Tea
When 11:00. Opening of the cultural path in Čáhput / Svartskogen

Find out more about the event

Vernissage / Exhibition opening

WhereKåfjord Health Centre, Birtavarre
When6:00 PM

Duodji course

Ghillie course with Jorunn Løkvoll. Leather belt course with Sven Mannela

WhereLanguage centre
When17:00 – 21:00

Read more about the leather belt course

Read more about luhkkakurs

Cooking course

Gerd Mikalsen: How to make fishcakes?

Where: Centre for Northern Peoples
When17:00 – 21:00

Find out more about the event on Facebook

Friday 25.10

Joint dinner and “Sámi theme”

Short lecture on Sámi place names in Manndalen (15-20 mins)

WhereRed Cross House, Birtavarre
When11:00 AM

Spinning course for schoolchildren

WhereManndalen Crafts Association

Youth concert

Sárá Márjá Guttorm and Emil Karlsen.

Where: Centre for Northern Peoples
When8:00 PM

Picture exhibition

Kåfjord Health Centre

Redesign course: reuse/re-design

Ramona Salo Myrseth. Suitable for lower secondary and upper secondary school pupils

WhereOlderdalen Cultural School
When5:00 PM – 8:00 PM

Sign-up siw.helene.adolfsen@kafjord.kommune.no

Find out more about the event on Facebook

Saturday

Duodji course

Flame retardant course

WhereCafé Nistelávka
When11:00 AM – 4:00 PM

Read more about the course

Sign-up ellevarsi@outlook.com

Picture exhibition

WhereKåfjord Health Centre, Birtavarre

Redesign course: reuse/re-design

Ramona Salo Myrseth

WhereOlderdalen Cultural School
When11:00 AM – 4:00 PM

Find out more about the event on Facebook

Sunday 27.10

Duodji course

Flame-proof clothing course with Elle Reidarnieida Varsi.

WhereCafé Nistelávka
When12:00 – 16:00

Read more about the course

Picture exhibition

Where: Kåfjord Health Centre, Birtavarre

Workshop redesign

__OPENROUTER_FAILED__.

WhereOlderdalen Cultural School
When11:00 AM – 4:00 PM

Find out more about the event on Facebook