• Skip to main content
  • Skip to footer

Senter for nordlige folkSenter for nordlige folk

  • Samisk
    • English
    • Norsk (Norwegian Bokmål)
  • Ođđasat
  • Musea
  • Čájáhusat
  • Mii dáhpáhuvvá?
  • Láigohit lanjaid ja/dahje guossoheami
  • Guovddáža gávpi
  • Min birra
  • English
  • Norsk
  • Samisk

Uncategorized @sa

Filmvisning: Kaisa´s Enchanted Forest

23. April 2018 by Torun Olsen

Fra filmen Kaisas´s Enchanted Forest.

Filmvisning: Kaisa´s Enchanted Forest

Kaisa’s Enchanted Forest er en nydelig film som forteller historien om et nordisk folk som nesten er forsvunnet: skoltesamene. Dette hardt prøvede folket er også årets folk på Riddu Riđđu. Benytt muligheten til å bli kjent med deres kultur når vi viser filmen 1. juni!

Tid: 1. juni kl. 19.00
Sted: Senter for nordlige folk

Utgangspunktet for filmen er den sveitsiske forfatteren Robert Crottets fascinasjon for et folk, som gjennom historien har blitt fratatt landområder og kulturminner. Etter å ha drømt om dem på et tuberkulosesanatorium på 1930-tallet, reiser han nordover, for å leve sammen med skoltesamene i Nord-Finland. Her utvikler han et nært vennskap med matriarken Kaisa, som blant annet gir ham et innblikk i skoltesamenes rike eventyrtradisjon.

Ved hjelp av Crottets bøker, bilder, videoer og lydopptak, har regissør Katja Gauriloff – Kaisas eget oldebarn – både laget en rik familiekrønike og et magisk tidsbilde av et møte mellom to kulturer. Med poetiske animasjoner som viser skoltesamenes legender, og et rikt lydarkiv av Kaisas underfundige personlighet og fortellerstil, er dette blitt et nært og varmt portrett av en tid, et sted og et folk. Kaisa var regissør Katja Gauriloffs oldemor, og en av skoltesamenes siste kulturminnebærere og historiefortellere.

Katja Gauriloff (f. 1972) er en finsk dokumentarskaper med samiske røtter. Hun studerte filmregi ved TAMK i Tampere, Finland og er medeier av produksjonsselskapet Oktober. Hennes forrige dokumentar Canned Dreams ble vist ved Filmfestivalen i Berlin i 2012.

Originaltittel: KUUN METSÄN KAISA
Regissør: Katja Gauriloff
Manus: Katja Gauriloff
Foto: Heikki Farm
Spilletid: 1 time 22 min
År: 2016
Land: Finland
Produsent: Joonas Berghäll, Satu Majava
Aldersgrense: 15 år

Filed Under: Uncategorized @sa

Geasseprográmma 2018

21. April 2018 by Torun Olsen

Geasseprográmma 2018

Geasseprográmma 2018

Miessemánnu

Vuosáhus:  -som spon på hav- Muitalusat Biertavári ruvkkiin
4. Giđđadulvi VII, Beaivváš Sámi Teáhter
15. Dánsunčájálmas: Glemt, Simone Grøtte bokte
21. Duodjearena, Giellagiisa dii. 18-20
31. Seminára: “Fornorskningen i fortid og nåtid, med blikk på en fremtid”

Geassemánnu

Vuosáhus:  -som spon på hav- Muitalusat Biertavári ruvkkiin
1. Filbmavuosáhus: Kaisa´s Enchanted Forest
11. Duodjearena, Giellagiisa dii. 18-20
27. Olmmáivákki oaggunfestivála

Suoidnemánnu

4.-6. Giellaleaira mánáide ja nuoraide: 1.-7. luohkkái
9.-2. Sámi giellalávgun Riddu Riđđu Festiválas
12.-15. Riddu Riđđu Festivála

 

Giđđadulvi VII

Bures boahtin Giđđadulvi VII geahččat! Sámi našunálateáhter Beaivváš ovdanbuktá čihččet Giđđadulvi-revya, masa humorista ja girječálli Knut Nærum lea čállán teavsttaid.

Kulturlatnja, Davvi álbmogiid guovddážis miessemánu 4.b. dii. 21.00.

 

Dánsunčájálmas: Glemt

GLEMT, Simone Grøtte bokte, lea dánsunčájálmas mas davvi-Norgga garra soahtehistorjá lea duogážin. Árgabeaihehttehusat, soađi máŋggabealatvuohta, mágut, hájat ja mánnávuođamuittut.

Kulturlatnja, Davvi álbmogiid guovddážis miessemánu 15.b. dii. 19.00. Bileahtaid sáhtát ovdagihtii oastit dás: post@nordligefolk.no

 

Glemt
Glemt. Foto: Mariell Amelie Lind Hansen

Filbmavuosáhus: Kaisa´s Enchanted Forest

Kaisa’s Enchanted Forest lea čáppa filbma mii muitala skoaltasápmelaččaid historjjás, davvi álbmogis mii goasii lea jávkan. Dát álbmot, mii garra roasuid lea čađahan, leage dán jagi davvi álbmot Riddu Riđđus. Váldde dán vejolašvuođa oahpásmuvvat sin kultuvrrain!

Kulturlatnja, Davvi álbmogiid guovddážis geassemánu 1.b. dii. 19.00.

Fra filmen Kaisas´s Enchanted Forest.
Fra filmen Kaisas´s Enchanted Forest.

Duodjearena

Giellasiida bovde ođđa sámegielat arenai mas duodji lea fáddán.

Giellasiida, Davviálbmogiid guovddáš, miessemánu 21.b. ja  geassemánu 11.b. dii. 18-20.

 
Giellaleaira mánáide ja nuoraide

Dieđit giellaleirii mas earet eará olgun idjadit ja gáfestallat. Fálaldat 1.-7. luohká ohppiide geain lea sámegiella fágan. Fálaldat lea ovttasbargu gaskal Giellasiidda ja Omasvuona ja Gáisi Giellaguovddážiid.

Davviálbmogiid guovddáš, suoidnemánu 4.-6.b. Dieđihanáigemearri geassemánu 20.b.

Sámi giellalávgun Riddu Riđđu festiválas

Boađe sámástit ja oahppat sámegiela guoibmás birrasis!

Giellasiida fállá 4-beaivásaš giellalávguma Olmmáivákkis. Kursa lea dutnje, gii hálddašat veaháš sámegiela ovdalaččas, muhto gii dárbbašat ságastanhárjáneami ja stuorit sátnehivvodaga.

Davviálbmogiid guovddážis suoidnemánu 9.-12.b.

Vuosáhus – som spon på hav – Muitalusat Biertavári ruvkkiin lea oaidnin ládje gitta suoidnemánu 29.b. 2018.

Min musea ja skeaŋkagávpi leat rabas buot árgabeivviid gaskal dii. 10-15.30.

FUOM! Áigodagas gaskal miessemánu ja borgemánu eai leat rabas lávvordagaid.

 

Finit maiddái min portálas: nordligefolk.no

 

 

 

Filed Under: Uncategorized @sa

Seminára: Dáruiduhttin ovdal ja dál, ja boahtteáiggejurdagat. Seanadit iežamet eavttuid vuođul

20. April 2018 by Torun Olsen

Fisker i båt og måser. Foto: Nils Ole Dalvik

Fiskebåt og måker. Foto: Nils Ole Dalvik.

Seminára: Dáruiduhttin ovdal ja dál, ja boahtteáiggejurdagat. Seanadit iežamet eavttuid vuođul

Stuoradiggi lea mearridan ahte galgá ásahuvvot duohtavuođa- ja seanadankommišuvdna, mii galgá geahččat váikkuhusaid mat sápmelaččaid ja kvenaid dáruiduhttimis leat leamašan, ja ain leat. Dáhttut leat aktiiva oassin dán proseassas, ja álgit seminárain man fáddán lea dáruiduhttin dál ja ovdal.

Makkár fámut leat áimmuin, mat dahket ahte dáruiduhttima struktuvrralaš mekanismmat ain doibmet?

Eiseválddiid garra dáruiduhttinpolitihkas ledje garra váikkuhusat mearrasápmelaččaide ja kvena/suoma álbmogii Davvi-Romssas, ja erenoamážit joavddai gielalaš ja kultuvrralaš dáruiduhttin guhkas. Nubbi máilmmisoahti, evakueremiin ja Davvi-Romssa boaldimiin, šattai áigeearrun ávnnaslaččat, ekonomalaččat ja kultuvrralaččat, das go norgga nationála árvvuid atnigohte ávkkálaččabun servodagas mii vuot galggai huksejuvvot.

Historjjálaš, kultuvrralaš ja politihkalaš proseassat čuhcet olbmuid máilmmigovaide ja eallinvugiide ja dasa movt mii oaidnit ja ipmirdit iežamet ja máilmmi min birra. Okta eavttuin bissut nanusin identitehtastis ja kultuvrrastis, lea diehtu vássánáiggis ja dan dohkkehit. Lassi máhttu ja diđolašvuohta buktá maiddái eanet ipmárdusa olbmuid ja álbmogiid gaskkii.

Davvi-Romssa guovllu čearddalaš máŋggabealatvuohta, dáruiduhttin, evakueren ja boaldin, lestadianisma ja otná sáme- ja kvenakultuvrraid ealáskahttin leat dehálaš oasit dás.

Mii leat bovden álggaheddjiid geat sáhttet veahkehit bidjat dáruiduhttima stuorát servodatlaš oktavuhtii, ja báikkálaš áigevihtaniid geat muitalusaideaset, muittuideaset ja vásáhusaideaset válddahit (geahča prográmma mildosis).

Seminára lea ovttasbargu gaskal Gáivuona suohkana/Kåfjord kommune/Kaivuonon komuuni ja Davvi álbmogiid guovddáža/ Senter for nordlige folk.

 

Semináraprográmma miessemánu 31.b. 2018

10:00 – 10:15          Bures boahtin

Kultuvrralaš ovdanbuktin, Liv Rundberg

Láidesteapmi fáddái: Dáruiduhttin ovdal ja dál, ja boahtteáiggejurdagat. Seanadit iežamet eavttuid vuođul

10:15 – 11:00             Ivar Bjørklund, Kulturdiehtaga professor, UiT Norgga árktalaš universitehta

11:00 – 11:45             Anne Dalheim Eriksen, Sámi girkoráđi ovddeš jođiheaddji

Oanehis gáfebottoš

11:45 – 12:30             Torjer Andreas Olsen, Vuosttašamanueansa Sámi dutkamiid guovddážis, UiT Norgga árktalaš universitehta

12:30 – 13:20             Beaiveborramuš

13:20 – 13:30             Kultuvrralaš ovdanbuktin, Liv Rundberg

13:30 – 13:45             Eliva Henriksen, báikkálaš áigevihtan

13.45 – 14:00             Svein Peter Pedersen, báikkálaš áigevihtan

14:00 – 14:15             Borgny Elvenes, báikkálaš áigevihtan

14:15 – 14:30             Oddvar Ørnebakk, báikkálaš áigevihtan

14:30 – 14:50             Gáfeboddu

14:50                            Rabas ságastallan fáttás

 

Prográmmarievdadusat sáhttet ilbmat.

Fra filmen Kaisas´s Enchanted Forest.

Filmvisning: Kaisas Enchanted Forest

Maleri av Odd Marakatt Sivertsen.

Utstilling: – som spon på hav

Filed Under: Uncategorized @sa Tagged With: fornorskning, Seminar

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7

Footer

Kontakt / Oktavuohta / Contact

Tlf: 777 17 800

post@nordligefolk.no    

Finn veien

Åpningstider
Mandag – fredag: 10.00-15.00

Følg oss / Follow us
FACEBOOK
INSTAGRAM
YOUTUBE

Ressurser
NORDLIGEFOLK.NO
GAISI.NO

Denne siden bruker informasjonskapsler

Copyright © 2025 · Genesis Sample on Genesis Framework · WordPress · Log in